Lampenschirme nach Ihren Maßen, gefertigt nach Ihrer Freigabe.
Lampshades to your measurements, made once you approve.
Sie legen Form, Muster und Material im Generator fest. Wir prüfen das Modell, schicken ein Angebot und fertigen erst nach Ihrer Freigabe.
You set shape, pattern and material in the generator. We check the model, send a quote and only produce once you approve it.
Schirm gestaltenDesign a shade So läuft eine AnfrageHow a request works
Von der Konfiguration zum fertigen Schirm
From configuration to finished shade
- GestaltenDesign
Profil, Durchmesser, Höhe, Perforation und Material einstellen. Der Generator prüft Wandstärke, Überhänge und Selbstschnitte laufend mit.
Set profile, diameters, height, perforation and material. The generator checks wall thickness, overhangs and self-intersections as you go.
- Angebot erhaltenReceive a quote
Sie senden die Konfiguration per E-Mail. Wir prüfen das Modell und schicken ein schriftliches, verbindliches Angebot.
You send the configuration by e-mail. We check the model and send a written, binding quote.
- Freigeben und fertigenApprove and produce
Nach Ihrer Freigabe und Zahlung per Überweisung beginnt die Fertigung. Jeder Schirm erhält eine Chargenkennung.
After your approval and payment by bank transfer, production starts. Every shade carries a batch ID.
Materialien und ihr Licht
Materials and their light
| MaterialMaterial | LichtwirkungLight character | WärmegrenzeHeat limit |
|---|---|---|
| PLA | Weich gestreut, Milchglas ab ca. 1,2 mm WandSoft diffusion, frosted from approx. 1.2 mm wall | ~55 °C |
| PETG | Klarer, Schichtlinien als feine LichtlinienClearer, layer lines read as fine light lines | ~70 °C |
| PCTG | Hohe Transparenz, wenig VergilbungHigh transparency, little yellowing | ~75 °C |
| ASA | Opak bis leicht transluzent, UV-beständigOpaque to slightly translucent, UV resistant | ~98 °C |
| PC | Sehr klar, große TemperaturreserveVery clear, large temperature reserve | ~125 °C |
Wärmegrenze: Formbeständigkeit als Richtwert. Der genaue Wert hängt vom Filament ab; maßgeblich ist das Datenblatt des verwendeten Materials.
Heat limit: heat deflection as a guide value. The exact value depends on the filament; the data sheet of the material used is authoritative.
Was Sie erhalten und worauf Sie achten
What you receive and what to observe
Lieferumfang
Scope of delivery
- Gedruckter Schirm oder Lichtobjekt, ohne Fassung, Kabel, Stecker und Leuchtmittel.
- Chargenkennung, Herstellerangabe und Sicherheitshinweise nach Verordnung (EU) 2023/988.
- Nach Ihrer Konfiguration gefertigte Stücke sind vom Rücktrittsrecht ausgenommen (FAGG).
- Printed shade or light object, without socket, cable, plug and light source.
- Batch ID, manufacturer details and safety information under Regulation (EU) 2023/988.
- Items made to your configuration are excluded from the right of withdrawal (FAGG).
Sicher betreiben
Safe operation
- Nur LED-Leuchtmittel mit geringer Oberflächentemperatur. Keine Halogen- oder Glühlampen.
- Mindestens 30 mm Abstand zwischen Leuchtmittel und Schirmwand, bei geschlossenen Formen 50 mm.
- Den Verbau zu einer betriebsfertigen Leuchte übernehmen Sie oder eine Fachkraft.
- LED light sources with low surface temperature only. No halogen or incandescent lamps.
- At least 30 mm between light source and shade wall, 50 mm for closed shapes.
- Assembly into a working luminaire is done by you or a qualified person.
Form festlegen, Modell prüfen lassen, dann entscheiden.
Set the shape, have the model checked, then decide.
Der Generator ist frei nutzbar. Eine Anfrage verpflichtet zu nichts: Sie erhalten ein schriftliches Angebot und entscheiden danach.
The generator is free to use. A request commits you to nothing: you receive a written quote and decide afterwards.
Schirm gestaltenDesign a shade Werkstoffe im ÜberblickMaterials overview