Saisonwerk — HinweiseSaisonwerk — notes
WAS GEHT, WAS NICHT, WORAUF ACHTENWHAT WORKS, WHAT DOES NOT, WHAT TO WATCH
Was gehtWhat works
- Kugeln 40 bis 120 mm, Anhänger 30 bis 150 mm, Schrift aus Großbuchstaben, Ziffern und UmlautenBaubles 40 to 120 mm, tags 30 to 150 mm, lettering from capitals, digits and umlauts
- STL zum Selbstdrucken oder Fertigung in der Werkstatt nach schriftlichem AngebotSTL for printing yourself or production in the workshop after a written quote
- Serien gleicher Teile mit verschiedenen Namen (Listen per E-Mail)Series of identical parts with different names (lists by e-mail)
Was nicht gehtWhat does not work
- Keine fremden Logos, Marken, Film- oder Spielfiguren als VorlageNo third-party logos, brands, film or game characters as templates
- Keine Kerzenhalter aus diesem Werkzeug — offene Flamme und Kunststoff gehören nicht zusammenNo candle holders from this tool — open flame and plastic do not go together
- Keine Zusage zu Terminen, Preisen oder Lieferzeiten auf der Seite; das steht im AngebotNo promise of dates, prices or delivery times on the page; that is in the quote
Worauf achtenWhat to watch
- Maßtoleranz FDM etwa ±0,3 bis 0,5 mm; Schichten sichtbar, Festigkeit quer zur Schicht geringer (Z-Anisotropie 40–70 %)Dimensional tolerance FDM about ±0.3 to 0.5 mm; layers visible, strength across layers lower (Z anisotropy 40–70 %)
- Kleinteile und Ösen: nicht für Kinder unter drei JahrenSmall parts and loops: not for children under three
- Farben nach Werkstoffliste; Glitzer- und Seidenfilamente auf AnfrageColours per material list; glitter and silk filaments on request