Additive Fertigung
mit KunststoffenAdditive manufacturing
with plastics
Verfahren, Werkstoffe, Konstruktion, Betrieb — vom ersten Bauteil bis zur ingenieurmäßigen Auslegung. Geschrieben aus der Fertigungspraxis, mit Arbeitsschutz und Rechtsrahmen für Österreich und die EU.
Processes, materials, design, operations — from the first part to engineering-grade dimensioning. Written from manufacturing practice, including occupational safety and the legal framework for Austria and the EU.
Warum dieses BuchWhy this book
Über den 3D-Druck ist viel geschrieben worden — meist entweder als Einsteigerfibel oder als Forschungsliteratur. Dazwischen fehlt das, was ein Betrieb tatsächlich braucht: Wie wähle ich einen Werkstoff, wie konstruiere ich für das Verfahren, welche Kennwerte darf ich verwenden und welche nicht, was schreibt der Arbeitsschutz vor, und wer haftet, wenn ein Teil versagt.
Dieses Werk beantwortet diese Fragen in einer Reihenfolge, die dem Arbeitsablauf folgt — und es benennt Grenzen statt sie zu überspielen.
Much has been written about 3D printing — usually either as a beginner's primer or as research literature. What is missing in between is what a workshop actually needs: how to choose a material, how to design for the process, which property values may be used and which may not, what occupational safety requires, and who is liable when a part fails.
This work answers those questions in the order the work itself follows — and it names limits instead of glossing over them.
Aufbau in sechs TeilenSix parts
| TEIL A · 1–4 | GrundlagenFundamentals — Verfahrensprinzip, Verfahrenswahl, Prozesskette, das erste Projekt.Process principle, process selection, process chain, the first project. |
| TEIL B · 5–9 | WerkstoffeMaterials — Thermoplaste, Photopolymere, Compounds, Kennwerte und ihre Grenzen, Alterung.Thermoplastics, photopolymers, compounds, property values and their limits, ageing. |
| TEIL C · 10–15 | KonstruktionDesign — Regeln für FDM und SLA, Toleranzen, Verbindungstechnik, Leichtbau, Auslegung.Rules for FDM and SLA, tolerances, joining, lightweight design, dimensioning. |
| TEIL D · 16–21 | Prozess und FertigungProcess and production — Slicing, Druckprofile, Maschinenpflege, Nachbearbeitung, Fehlerbildkatalog, Qualitätssicherung.Slicing, print profiles, machine care, post-processing, defect catalogue, quality assurance. |
| TEIL E · 22–27 | Betrieb, Sicherheit, RechtOperations, safety, law — Emissionen und Grenzwerte, Gefahrstoffe, Brandschutz, Produktverantwortung, Urheberrecht, Abfall.Emissions and limit values, hazardous substances, fire safety, product liability, copyright, waste. |
| TEIL F · 28–31 | AnwendungApplication — Kalkulation, Kleinserie und Vorrichtungsbau, Reverse Engineering, Fallbeispiele.Costing, small series and fixtures, reverse engineering, case studies. |
Drei LesestufenThree reading levels
Jeder Abschnitt ist einer Stufe zugeordnet. Wer nur einen Teil braucht, liest entlang seiner Stufe und überspringt den Rest, ohne den Faden zu verlieren.
Every section is assigned to a level. If you only need part of it, read along your level and skip the rest without losing the thread.
| ANWENDER | Einstieg, Einkauf, Produktentwicklung ohne AM-Erfahrung: Begriffe, Verfahrenswahl, was beauftragbar ist.Newcomers, purchasing, product development without AM experience: terms, process selection, what can be ordered. |
| PRAKTIKER | Werkstatt, Technik, Konstruktion: Parameter, Konstruktionsregeln, Fehlerbilder, Nachbearbeitung.Workshop, technicians, design: parameters, design rules, defect patterns, post-processing. |
| INGENIEUR | Auslegung, Qualitätssicherung, Betriebsleitung: Kennwerte und ihre Grenzen, Prüfung, Recht, Arbeitsschutz.Dimensioning, quality assurance, management: property values and their limits, testing, law, safety. |
Als SchulungsunterlageAs training material
Jedes Kapitel beginnt mit Lernzielen und endet mit Kontrollfragen; die Lösungen stehen im Anhang. Dazu kommen Checklisten zum Kopieren, ein Glossar Deutsch–Englisch, ein Verzeichnis der Formelzeichen und ein Rechtsquellenverzeichnis mit Fundstellen. Damit lässt sich das Werk als Einarbeitungsunterlage einsetzen, nicht nur als Nachschlagewerk.
Every chapter opens with learning objectives and closes with review questions; the answers are in the appendix. Added to that are checklists to copy, a German–English glossary, a list of symbols and a table of legal sources with references. This makes the work usable as onboarding material, not only for reference.
Stand und GrenzenStatus and limits
- Ausgabe 1, Stand August 2026. Der Rechtsteil bezieht sich auf Österreich und die EU und wird nach den dort genannten Terminen überarbeitet.
- Es werden keine Herstellermodelle empfohlen und keine Maschinen beworben.
- Alle Zahlen sind Richtwerte ohne Zusicherung einer Eigenschaft.
- Wo eine Aussage nicht belegbar war, steht das im Text — statt einer plausiblen Zahl.
- Teil E ist Fachinformation, keine Rechtsberatung.
- Edition 1, as of August 2026. The legal part covers Austria and the EU and will be revised after the dates named in it.
- No manufacturer models are recommended and no machines advertised.
- All figures are guide values without any warranty of properties.
- Where a statement could not be substantiated, the text says so — instead of giving a plausible number.
- Part E is technical information, not legal advice.
Interesse an der Ausgabe, an einer Schulung oder an einer Kapitelprobe? Schreiben Sie kurz, wofür Sie es einsetzen wollen. Anfrage stellen →
Interested in the edition, in training, or in a sample chapter? Write a short note about your intended use. Send an enquiry →
Zum LesenTo read
- Leseprobe (11 Seiten)Sample (11 pages) (PDF)
- Flyer A4Flyer A4 (PDF)
- Executive PaperExecutive paper (PDF)
Die vollständige Ausgabe (132 Seiten A4, auch im Buchformat) gibt es auf Anfrage — als Einzelexemplar oder als Schulungsunterlage für Betriebe. Weitere Fachbücher: FDM als Fertigungssystem · Harzdruck.
The full edition (132 pages A4, also in book format) is available on request — as a single copy or as training material for companies. More reference books: FDM as a production system · Resin printing.