MODUL 28 · BETRIEBSWERKMODULE 28 · BETRIEBSWERKWartung und Akkubuch — Termine, Alterung, PrüflisteMaintenance and battery log — dates, ageing, checklist
Was nach dem Bauen kommt: Wann ist welches Teil fällig und welche Termine lassen sich zusammenlegen — und wie lange hält der Akku wirklich. Meist stirbt er nicht an der Kapazität, sondern am Innenwiderstand: Unter Last bricht die Spannung ein und der Regler schaltet ab, während die Kapazität noch brauchbar ist. Die Vorflugliste unten wird aus beidem erzeugt, nicht abgeschrieben.
What comes after building: when each part is due and which services can be combined — and how long the battery really lasts. It usually dies of internal resistance, not capacity. The pre-flight list below is generated from both, not copied.
Modul 28 · Betriebswerk · Fassung 0.1 vom 09.11.2026 · rechnet über die gemeinsame Rechenbibliothek im Browser · EntwicklungModule 28 · Betriebswerk · version 0.1 of 2026-11-09 · computes through the shared calculation library in the browser · development
Akku über die Zyklen / battery over cycles
Wartungstermine / service schedule
Akkubuch / battery log
Wartung / maintenance
Nächste Besuche / next visits
Vorflugliste — aus dieser Rechnung erzeugt / pre-flight list, generated
Grenzen der Rechnung / limits
Alterung aus zwei Messpunkten, neu und jetzt, linear über die Zyklen fortgeschrieben. Spannung unter Last als U = U_leer − Rᵢ·I. Wartungstermine als Vielfache der Lebensdauern, Zusammenlegung immer auf den früheren Termin.
Ageing from two measured points, new and now, extrapolated linearly over cycles. Voltage under load as U = U_oc − Rᵢ·I. Service points as multiples of the service lives, combined always onto the earlier date.
Zur Linearität. Echte Zellen altern nicht linear: Gegen Lebensende fallen Kapazität und Spannungslage schneller ab, als die Gerade vorhersagt. Die Restzyklen sind deshalb eher zu günstig gerechnet. Zwei Messpunkte sind das Mindeste; mit drei oder vier über die Lebenszeit wird die Aussage belastbar, und das Prüfwerk sagt, ob eine Abweichung von der Geraden echt ist oder Streuung. Real cells do not age linearly — fade accelerates near end of life, so the remaining cycles are optimistic.
Zum Innenwiderstand. Er hängt stark an der Temperatur: Ein kalter Akku zeigt leicht das Doppelte. Gemessen wird deshalb immer im selben Zustand — gleiche Temperatur, gleicher Ladestand —, sonst vergleicht die Rechnung Äpfel mit Birnen. Der Wert vom Ladegerät ist für den Verlauf brauchbar, für den Absolutwert oft nicht. Internal resistance depends strongly on temperature and state of charge; always measure in the same condition.
Zur Spannungsgrenze. Gerechnet wird der Einbruch am Entladeende, nicht bei vollem Akku — dort schaltet der Regler ab, und nur dort ist die Rechnung aussagekräftig. Gegen die volle Leerlaufspannung gerechnet läge die Grenze um ein Vielfaches höher und wäre wertlos. Der einzutragende Wert ist die Ruhespannung bei etwa 20 % Restladung, nicht die Nennspannung und nicht die volle: für vier Lithium-Polymer-Zellen rund 14,4 V. Der Innenwiderstand steigt zum Entladeende zusätzlich an; auch damit ist die Zahl noch eher günstig. Computed at the end of discharge, where the controller actually cuts out — not at full charge, where the figure would be meaningless. Enter the resting voltage at about 20 % remaining charge.
Zur Vorflugliste. Sie wird aus dieser Rechnung erzeugt und deckt nur ab, was hier gerechnet wird. Sie ersetzt keine Prüfliste des Herstellers und keine, die ein Betreiber nach eigener Erfahrung führt. Generated from this calculation; covers only what is computed here and replaces no manufacturer or operator checklist.
Ergebnisse sind Betriebshilfe, keine Nachweisrechnung und keine Betriebsfreigabe. Operational support, not proof of compliance and not operational clearance.
- Auslegungshilfe, keine Nachweisrechnung und keine Betriebsfreigabe. Jede Auslegung ist vor dem Bau und vor dem Betrieb am gebauten Teil selbst zu prüfen.Design aid, not proof of compliance and not operational clearance. Every design is to be checked on the built part before construction and before operation.
- Lithium-Akkus: beschädigte, verformte oder aufgeblähte Zellen nicht weiterverwenden, nur unter Aufsicht auf nicht brennbarer Unterlage laden; die Angaben des Zellherstellers gehen jeder Rechnung vor.Lithium batteries: do not reuse damaged, deformed or swollen cells, charge only under supervision on a non-flammable surface; the cell manufacturer’s data take precedence over any calculation.
- Militärische, waffentechnische und wehrtechnische Anwendungen sowie verdeckte Personenüberwachung sind ausgeschlossen.Military, weapons and defence applications and covert surveillance of persons are excluded.
Rechte: © 2026 Schicht-Werk, Thomas Schüller. Alle Rechte vorbehalten; Nutzung der Software nur nach Lizenzvereinbarung.Rights: © 2026 Schicht-Werk, Thomas Schüller. All rights reserved; use of the software only under a licence agreement.